レビ記 25:13 - Japanese: 聖書　口語訳

¹³ このヨベルの年には、おのおのその所有の地に帰らなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ このヨベルの年には、おのおのその所有の地に帰らなければならない。

リビングバイブル

¹³ ヨベルの年には、だれもが元の財産を取り戻す。売ったものでも再び自分のものとなる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ ヨベルの年には、おのおのその所有地の返却を受ける。

聖書 口語訳

¹³ このヨベルの年には、おのおのその所有の地に帰らなければならない。

レビ記 25:13 相互参照

イザヤ書 61:2

主の恵みの年と われわれの神の報復の日とを告げさせ、 また、すべての悲しむ者を慰め、

エゼキエル書 7:13

売る者はたとい生きていても、その売ったものに帰ることはない。怒りがそのすべての民衆の上にあるからだ。それはもとに帰らない。その不義のために、だれも命を全うすることはできない。

レビ記 25:10

その五十年目を聖別して、国中のすべての住民に自由をふれ示さなければならない。この年はあなたがたにはヨベルの年であって、あなたがたは、おのおのその所有の地に帰り、おのおのその家族に帰らなければならない。

レビ記 25:12

この年はヨベルの年であって、あなたがたに聖であるからである。あなたがたは畑に自然にできた物を食べなければならない。

レビ記 25:28

しかし、もしそれを買いもどすことができないならば、その売った物はヨベルの年まで買い主の手にあり、ヨベルにはもどされて、その人はその所有の地に帰ることができるであろう。

レビ記 25:54

もし彼がこのようにしてあがなわれないならば、ヨベルの年に彼は子供と共に出て行くことができる。

民数記 36:4

そしてイスラエルの人々のヨベルの年がきた時、彼女たちの嗣業は、そのとついだ部族の嗣業に加えられるでしょう。こうして彼女たちの嗣業は、われわれの父祖の部族の嗣業のうちから取り除かれるでしょう」。